Komið og farið

from by Mógil

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

lyrics

Komið og farið

Kyrrðin, eins og hún var
kyrrðin, eins og á fjöllunum
hingað leitar hún enn
meðan öll borgin sefur

Litla stund
eftir að ljósin slokkna
áður en sólin rís
seytlar hún fram, streymir
litla stund
eins og lind upp úr jörðinni.

Svo hverfur hún aftur hægt
og hægt, þornar
í götur og torg þegar dyr
og gluggar húsanna vakna.

Hannes Pétursson

Come and go

The Calmness, as it used to be.
The Calmness, as in the mountains.
It still embraces us while the city sleeps.

For a short moment,
after the lights are turned out,
and before the sun rises.
It wells forth and flows for a while
just like a ground water well.

Then it disappears slowly and dries up
in the city streets and squares,
as the doors and windows of the houses wake up.

credits

from Korriró, track released December 8, 2015

tags

license

all rights reserved

about

Mógil Reykjavík, Iceland

contact / help

Contact Mógil

Streaming and
Download help

Redeem code